Top-end crossbows can tap a new revenue stream without going full-tilt into the archery business.